La belle époque della Banda Bonnot
(FolkClub Ethnosuoni ES 5343, 2004)
CD 1 – le canzoni
testi originali Boris Vian
adattamenti Giangilberto Monti
direzione musicale Carlo Cialdo Capelli
CD 2 – lo sceneggiato radiofonico
regia Claudio Laiso, testo Giangilberto Monti
CD 1
1. La bella époque (Prologue)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessiéres)
2. Tema di Bonnot (Thème de Bonnot)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessiéres)
3. Chi dirà (Qui dira)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessiéres)
4. Tango dei macellai (Les joyeux bouchers)
(B.Vian-G.G. Monti-J. Walter)
5. Tema di Judith (Thême du phonographe/Judith)
(B.Vian-G.G. Monti-R. Mezenov Sa)
6. Dedion Bouton (Dedion Bouton partie 1°)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessié)
7. Se non hai l’età (Chanson des vieillards)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessié)
8. L’anguilla (L’anguille)
(B. Vian-G.G. Monti-B. Vian)
9. I confidenti (Les donneurs)
(B. Vian-G.G. Monti-C.Capelli
10. Le scarpe che van di più (La java des chaussettes à clous)
(B.Vian-G.G. Monti-J. Walter)
11. Regolamento di conti (Règlements de comptes)
(B. Vian-G.G. Monti)
12. Canzone di Bonnot (Dedion Bouton partie 2°)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessiéres)
13. Canzone di Judith (Chanson de Judith)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessiéres)
14. Oh caro papà (Ah papa chéri)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessiéres)
15. Canzone sulla solitudine (Chanson sur la solitude)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessiéres)
16. Ricorderai Bonnot (Complainte de Bonnot)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessiéres)
17. Canzone del mercante di chiacchiere (Chanson du marchand d’oublies)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessiéres)
18. La brutta époque (Epilogue)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessiéres)
19. L’infanzia di Bonnot (L’enfance de Bonnot)
(B. Vian-G.G. Monti-L. Bessiéres)
CD 2
presa del suono, sonorizzazione, editing Lara Persia
produzione Francesca Giorzi per SRG SSR IDÈE SUISSE
Radio Svizzera in lingua Italiana (Lugano, ottobre 2003)
personaggi e interpreti
narratore Giangilberto Monti – narratrice Alessandra Felletti
Jules Bonnot – Luca Sandri
Victor Kibaltchiche – Mario Cei
Sophie Burdet moglie di Bonnot e Judith Thollon amante di Bonnot – Alessia Vicardi
voce patriota, voce 1°strillone, Jean-Baptiste Thollon – Federico Caprara
voce 1°operaio, voce 2°strillone, André Soudy, Eugéne Dieudonné, Presidente della Corte – Gianmario Arringa
voce 2°operaio, voce 3°strillone, Sir Arthur Conan Doyle, Ernest Caby, Gauzy – Antonello Governale
Raymond-la-Science – Riccardo Merli
Octave Garnier – Attilio Ierna
Ispettore Robert – Riccardo Peroni
Jules Jouin vice capo della polizia di Parigi e avvocato – Augusto Di Bono
